Wednesday, December 30, 2009

Laughable English

From an apartment sign on Bonham Road:


A few shots from the HK - Zhongshan ferry:





The best one was on the door at the Zhongshan hotel... it tells people to "Anti Lock" (Farn Saw) themselves for their own safety. hahahhaa.... it should have been "please double lock"...

1 comment:

  1. it will be even funnier if "fun mien" is translated as "powder face" instead hahahaha

    ReplyDelete